-
1 mined deposit
-
2 mined deposit
-
3 mine
1. шахта; рудник; копь, горная выработка; разрабатываемое месторождение 2. рудная залежь 3. производить горные работы; добывать (руду и т. п.)
anthracite mine антрацитовый рудник
coal mine угольная шахта
copper mine медный рудник
deep mine глубокая шахта
derelict mine заброшенный рудник
drift mine шахта, вскрытая штольней
exploring mine рудник в стадии разведки
floating mine драга
gaseous [gassy] mine газовый рудник; газовая шахта
gold mine золотой рудник
gravel mine прииск россыпного золота; залежь песка или гравия, содержащая золото
idle mine бездействующий рудник
instantaneous
outburst mine шахта, подверженная внезапным выбросам
low-coal mine шахта, разрабатывающая маломощный угольный пласт
openpit mine рудник с открытыми разработками; карьер, разрез
productive mine действующая [продуктивная] шахта
quartz mine кварцевая залежь
rising mine наклонный орт
salt mine соляная копь
shallow mine мелкая шахта
snowbird mine небольшая шахта, шахта с сезонной добычей
submarine mine шахта с выработками под морским дном
underground mine подземная выработка
whole mine вскрытое, но ещё не разрабатывавшееся месторождение
wild mine «дикая» (незарегистрированная) шахта
* * *• 1) добывать; 2) добывать• шахта• шахтный -
4 producing field
* * *
1) месторождение, находящееся в разработке* * *• месторождение, находящееся в разработкеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > producing field
-
5 producing field
1) Техника: действующий промысел2) Нефть: месторождение, находящееся в разработке3) Нефтегазовая техника разрабатываемое месторождение4) Нефтепромысловый: находящееся в разработке месторождение5) Нефть и газ: эксплуатируемое месторождение, (existing) действующее месторождение -
6 mine
1. шахта; рудник; подземная выработка || производить горные работы; разрабатывать; добывать2. залежь; пласт
* * *
рудник, разрабатываемое месторождение ( полезных ископаемых)
* * *
1) шахта2) рудник3) залежь; месторождение || разрабатывать месторождение•- gassy coal mine
- oil mine* * * -
7 clay mine
-
8 producing field
(нефть) эксплуатируемое месторождение; разрабатываемое месторождениеEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > producing field
-
9 mined deposit
Геология: разрабатываемое месторождение -
10 mined deposit
геол. разрабатываемое месторождениеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > mined deposit
-
11 unit pool
месторождение, разрабатываемое под единым руководством* * *месторождение, разрабатываемое под единым руководствомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > unit pool
-
12 unit pool
- месторождение, разрабатываемое под единым руководством
месторождение, разрабатываемое под единым руководством
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unit pool
-
13 marginal field
* * *• месторождение, разрабатываемое на пределе рентабельностиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > marginal field
-
14 unit pool
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unit pool
-
15 field being commercially developed
месторождение, разрабатываемое промышленным способомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > field being commercially developed
-
16 unit field
месторождение, разрабатываемое под единым руководствомАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > unit field
-
17 marginal field
месторождение, разрабатываемое на пределе рентабельностиАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > marginal field
-
18 gas-drive field
нефтяное месторождение, разрабатываемое с помощью газонапорного режима* * *нефтяное месторождение, разрабатываемое с помощью газонапорного режимаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas-drive field
-
19 gas-drive field
- нефтяное месторождение, разрабатываемое с помощью газонапорного режима
нефтяное месторождение, разрабатываемое с помощью газонапорного режима
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas-drive field
-
20 marginal field
1) Техника: месторождение с ограниченными запасами2) Экономика: минимально эффективное месторождение3) Нефть: малодебитное месторождение4) Деловая лексика: добавочная сфера деятельности, минимальное эффективное месторождение5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: месторождение, разрабатываемое на пределе рентабельности6) Нефть и газ: экономически граничное месторождение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Месторождение Кекура — Координаты: Координаты … Википедия
месторождение, разрабатываемое под единым руководством — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unit pool … Справочник технического переводчика
Спорышевское нефтяное месторождение — находится в Пуровском районе Ямало Ненецкого автономного округа Тюменской области. Содержание 1 Основные сведения 2 Геологическая информация … Википедия
нефтяное месторождение, разрабатываемое с помощью газонапорного режима — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas drive field … Справочник технического переводчика
Нивагальское нефтяное месторождение — Нивагальское нефтяное месторождение нефтяное месторождение в России разрабатываемое компанией ЛУКойл. Содержание 1 Описание 2 Интересные факты 3 Примечания … Википедия
Урьевское нефтяное месторождение — Урьевское нефтяное месторождение нефтяное месторождение в России разрабатываемое компанией ЛУКойл. Содержание 1 Описание 2 Интересные факты 3 Примечания … Википедия
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
Пермский край — Координаты: 59°14′ с. ш. 56°08′ в. д. / 59.233333° с. ш. 56.133333° в. д. … Википедия
Перу. Экономико-географический очерк — Порт Кальяо. Перу. Экономико географический очерк Общая характеристика экономики. П. аграрно промышленная страна. Большое значение имеют горнодобывающая промышленность, цветная металлургия, рыболовство и рыбообработка. Среди развитых… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
Аргентина (страна) — Аргентина (Argentina), Аргентинская Республика (República Argentina). I. Общие сведения А. ‒ второе (после Бразилии) по размерам территории и населению государство Юж. Америки. Занимает юго восточную часть материка Юж. Америки, восточную часть о … Большая советская энциклопедия
Аргентина — I Аргентина (Argentina) Аргентинская Республика (República Argentina). I. Общие сведения А. второе (после Бразилии) по размерам территории и населению государство Юж. Америки. Занимает юго восточную часть материка Юж.… … Большая советская энциклопедия
